INTERNATIONAL THERMONUCLEAR EXPERIMENTAL REACTOR
REACTOR TERMONUCLEAR EXPERIMENTAL INTERNACIONAL
Artículo No. 4
Note: This is a rather long article because it is written in two languages, with alternatively a group of paragraphs in English and Spanish. In the last case with script letters. Let me clarify, once more, that some of my articles’ readers are English speaking persons.
Nota: Este artículo es algo extenso porque está escrito en dos idiomas, con grupos de párrafos alternativamente en inglés y español. En el último caso con letras cursivas. Permítaseme esclarecer, una vez más, que algunos de los destinatarios de mi blog son anglohablantes.
Introduction:
There are two ways to get thermonuclear energy: By fission and fusion, in both cases according to Einstein’s formula: E= MC2 where E states by energy, M by mass and C by light’s velocity in the vacuum.
As a remembering approach of the classic theory to interpret how the very small mass particles make matter, let’s mention that atoms are formed by a nucleus where are protons, positive electrical charge, and neutrons without any charge. Around the nucleus orbit the electrons, with negative charge. The numbers of protons and neutrons are equal in each atom and electron numbers are equal to protons’ so, the total electrical charge of any atom is usually neutral.
This planetary concept of an atom's structure was defined by Danish physician Niels Bohr (1885=1962) a Danish physicist.
Introducción:
Existen dos maneras de conseguir energía por reacción nuclear: Por fisión y por fusión, en ambos casos según la fórmula de Einstein: E = MC2, donde E es energía, M es masa y C es la velocidad de la luz en el vacío.
A modo de recordación de la teoría clásica de la interpretación de las muy pequeñas partículas que componen la materia, señalemos que el átomo está formado por un núcleo donde se alojan los protones (con carga eléctrica positiva) y por neutrones (sin carga eléctrica alguna). Alrededor del núcleo están los electrones (con carga negativa) girando cual planetas alrededor del Sol. Este concepto fue planteado por Niels Bohr (1885-1962), físico danés.:
As it was said, there are two ways to get energy from nuclear reaction: By fission or by fusion
NUCLEAR FISSION
It is when a heavy atom (usually uranium) is divided into other two elements (usually plutonium), a process in which part of uranium mass is converted into energy. It has the dangerous drawback of producing radioactivity, which is very risky to living beings, including humans. (Remember Hiroshima’s and Nagasaki’s atomic bombs which explosions caused thousands of deaths plus more due to radioactivity reasons)
Nevertheless, several nations have constructed a few fission atomic plants to get big amounts of electric energy from them. There have been various accidents, some of them with numerous fatalities, mainly due to human errors or by earthquakes, allowing radioactivity to be released.
NUCLEAR FUSION
Is when two hydrogen atoms are joined together forming another element, helium, a process in which part of the masses of the two hydrogen atoms, are converted into energy. This is the fuel of our Sun and stars, which cores are subjected to tremendous heats and pressures due to their massive gravities, propitiating nuclear fusion. There is not any radioactivity nor other drawbacks from the health point of view for humans nor other living entities BUT it is extremely difficult to reproduce it on Earth, due to present still lack of proper technology.
ITER’s aim is to solve forever the challenge of whether or not the feasibility to get energy from nuclear fusion at all, under affordable conditions. If good result: Cheap and abundant clean energy for the world.
This theme is thoroughly accounted for in the present article, too optimistically from my modest point of view.
Como ya se mencionó, existen dos maneras de obtener energía de reacciones nucleares: por fisión o por fusión.
---FISIÓN NUCLEAR:
Es cuando un átomo pesado (usualmente el uranio) es dividido en otros dos elementos (plutonio), mediante el bombardeo de su núcleo con neutrones, proceso en el cual una parte de la masa del átomo de uranio se convierte en energía. Tiene el gran inconveniente de producir radioactividad, lo que es un gran riesgo para los seres vivientes, incluido el hombre. (Recuérdese las bombas lanzadas en Hiroshima y Nagasaki, cuyas explosiones causaron miles de muertes, además de otros debido a la radioactividad)
Sin embargo, varias naciones han construido plantas de fusión atómicas para generar grandes cantidades de energía eléctrica. Ha habido varios accidentes, algunos de ellos con numerosas muertes, principalmente debido a errores humanos o a terremotos, que permitieron fugas de radioactividad. Ese hecho ha limitado mucho la proliferación de plantas atómicas para usos pacíficos.
---FUSIÓN NUCLEAR:
Es cuando dos átomos de hidrógeno son juntados para formar otro elemento, helio, proceso en el cual parte de las masas de los dos átomos de hidrógeno se convierte en energía. Esta es la fuente de energía de nuestro Sol y la de las estrellas, cuyos núcleos están sometidos a elevadísimas temperaturas y presiones debido a sus masivas gravedades, que propician la fusión. No existe radioactividad alguna ni ningún otro inconveniente desde el punto de vista de riesgo para la salud de personas u otros seres vivientes, PERO es extremadamente difícil reproducirla en la Tierra, porque aún no existe la tecnología adecuada.
El objetivo del proyecto ITER es resolver, de una vez por todas, el reto que representa la existencia, o no, de la posibilidad de conseguir energía mediante la fusión nuclear, en condiciones técnico-económicas aceptables. Si fuese factible: Habrá energía abundante, limpia y barata para el mundo todo.
Este es el tema ampliamente tratado en el presente artículo, con mucho optimismo, según mi modesto parecer.
It follows the article gotten from Internet:
ITER ("The Way" in Latin, or International Thermonuclear Experimental Reactor, in English) is one of the most ambitious energy projects in the world today.
In southern France, in Saint Paul-lez-Durance, 35 nations* are collaborating to build the world's largest tokamak, a magnetic fusion device that has been designed to prove the feasibility of fusion as a large-scale and carbon-free source of energy based on the same principle that powers our Sun and stars.
ITER was first launched 1n 1985.
The experimental campaign that will be carried out at ITER is crucial to advancing fusion science and preparing the way for the fusion power plants of tomorrow.
ITER will be the first fusion device to produce net energy. ITER will be the first fusion device to maintain fusion for long periods of time. ITER will be the first fusion device to test the integrated technologies, materials, and physics regimes necessary for the commercial production of fusion-based electricity.
The ITER Members—China, the European Union, India, Japan, Korea, Russia, and the United States—are now engaged in a 35-year collaboration to build and operate the ITER experimental device, and together bring fusion to the point where a demonstration fusion reactor can be designed.
The 35 nations participating in ITER are: the 27 European Union countries + (through Euratom) Switzerland and the United Kingdom + China, India, Japan, Korea, the Russian Federation, and the United States.
Lo que sigue es (lo traducido) del Internet:
ITER (“The Way”, en latín; “Itinerario” en español) es uno de los proyectos energéticos más ambiciosos en el mundo, hoy en día.
En el sur de Francia, 35 naciones* están colaborando para construir el más moderno, y potente, tokamak del mundo (léase abajo lo que es un tokamak), un artefacto magnético de fusión (nuclear) que ha sido diseñado para probar la viabilidad de la fusión a gran escala, para obtener energía independiente de los combustibles fósiles, basado en el mismo principio que provee energía al Sol y a las demás estrellas.
La campaña experimental que tendrá lugar en el ITER es crucial para el avance de la ciencia de fusión, preparando el camino para las plantas de fusión del mañana.
ITER será el primer artefacto de fusión que produzca energía neta, así como el primero para evaluar las tecnologías integradas, materiales, y regímenes físicos, necesarios para la producción comercial de la electricidad basada en la fusión. ITER fue lanzado por primera vez en 1985.
Los miembros de ITER – China, la Unión Europea, India, Japón, Corea, Rusia y los EUA – están comprometidos para una colaboración conjunta, de 35 años, a fin de construir y operar un artefacto experimental ITER, y juntos trabajar hasta el punto donde se pueda demostrar que el diseño de un reactor de fusión puede ser viable.
Las 35 naciones participantes en ITER son: Los 27 países que conforman la Unión Europea a través de EURATOM, Suiza y el Reino Unido + China, India, Japón, Corea, La Federación Rusa y los Estados Unidos de Norteamérica.
— WHAT WILL ITER DO?
The amount of fusion energy a tokamak is capable of producing is a direct result of the number of fusion reactions taking place in its core.
With ten times the plasma volume of the largest machine operating today, the ITER Tokamak will be a unique experimental tool, capable of longer plasmas and better confinement. The machine has been designed specifically to:
1) Produce 500 MW of fusion power
ITER is designed to produce a ten-fold return on energy (Q=10), or 500 MW of fusion power from 50 MW of input heating power. ITER will not capture the energy it produces as electricity, but—as first of all fusion experiments in history to produce net energy gain—it will prepare the way for the machine that can.
2) Demonstrate the integrated operation of technologies for a fusion power plant.
ITER will bridge the gap between today's smaller-scale experimental fusion devices and the demonstration fusion power plants of the future. Scientists will be able to study plasma under conditions similar to those expected in a future power plant and test technologies such as heating, control, diagnostics, cryogenics, and remote maintenance.
3) Achieve a deuterium-tritium plasma in which the reaction is sustained through internal heating.
Fusion research today is at the threshold of exploring a "burning plasma"—one in which the heat from the fusion reaction is confined within the plasma efficiently enough for the reaction to be sustained for a long duration.
4) Test tritium breeding.
One of the missions for the later stages of ITER operation is to demonstrate the feasibility of producing tritium within the vacuum vessel. The world supply of tritium (used with deuterium to fuel the fusion reaction) is not sufficient to cover the needs of future power plants. ITER will provide a unique opportunity to test mockup in-vessel tritium breeding blankets in a real fusion environment.
5) Demonstrate the safety characteristics of a fusion device.
ITER achieved an important landmark in fusion history when, in 2012, the ITER Organization was licensed as a nuclear operator in France based on the rigorous and impartial examination of its safety files. One of the primary goals of ITER operation is to demonstrate the control of the plasma and the fusion reactions with negligible consequences to the environment.
---¿QUÉ ES LO QUE HARÁ ITER?
Cuando el volumen sea diez veces mayor, el plasma de la máquina más grande en operación actual, el ITER tokamak, será la única herramienta experimental capaz de generar plasmas más largos y de mejor confinamiento. La máquina ha sido diseñada específicamente para eso.
1.- Producción de 500 MW de Potencia de Fusión
ITER está diseñada para producir diez veces de energía de retorno (Q=10), o 500 MW de potencia de fusión con apenas 50 MW de potencia de entrada de calor. ITER no capturará la energía que produce como electricidad, pero – primero, como todos los experimentos de fusión en la historia para producir energía neta ganada – preparará el camino para la máquina que podrá hacerlo.
2.- Demostrar la operación integrada de tecnologías para una planta de fusión nuclear.
ITER tenderá el puente que separa los artefactos de fusión experimental a pequeña escala actuales, tratando de demostrarla viabilidad de las plantas de fusión futuras. Los científicos serán capaces de estudiar plasmas bajo condiciones similares a aquellas esperadas en las futuras plantas de potencia y probarán tecnologías como el calentamiento, control, diagnóstico, criogenia (ciencia del frío intenso) y mantenimiento remoto.
3.- Conseguir un plasma de deuterio – tritio en el cual las reacciones se sustentan a través de calentamiento interno.
La investigación acerca de la fusión actual está en el umbral de explorar un “plasma ardiendo” – En el cual el calor de la reacción de fusión es confinado dentro del plasma eficientemente bien para que la reacción se sustente durante un prolongado lapso. Los científicos confían que el plasma del ITER producirá no sólo mucha más energía de fusión, sino que permanecerá más estable por mayores períodos de tiempo.
4.- Probar la reproducción de tritio.
Una de las misiones para las etapas de operación futura de ITER es demostrar la factibilidad de producir tritio dentro de una vasija de vacío. El suministro de tritio en el mundo (usado con deuterio como combustible de la reacción de fusión) no es suficiente como para cubrir las necesidades de las plantas de energía futuras. ITER proveerá la única oportunidad para probar el tritio fabricado en-vasija, en un ambiente real de fusión.
5.- Demostrar las características de seguridad en un artefacto de fusión.
ITER consiguió una importante piedra angular en la historia de la fusión cuando, en 2012, la Organización ITER obtuvo la licencia para ser un operador nuclear en Francia, basada en un riguroso e imparcial examen de sus documentos sobre su seguridad. Uno de sus objetivos primarios de la operación de ITER es demostrar el control del plasma y las reacciones de fusión con insignificantes consecuencias negativas para el medio ambiente.
— WHAT IS FUSION?
Fusion is the energy source of the Sun and stars. In the tremendous heat and gravity at the core of these stellar bodies, hydrogen nuclei collide, fuse into heavier helium atoms and release tremendous amounts of energy in the process.
Twentieth-century fusion science identified the most efficient fusion reaction in the laboratory setting to be the reaction between two hydrogen isotopes, deuterium (D) and tritium (T). The DT fusion reaction produces the highest energy at the “lowest” temperatures
Three conditions must be fulfilled to achieve fusion in a laboratory: very high temperature (on the order of 150,000,000° Celsius); sufficient plasma particle density (to increase the likelihood that collisions do occur); and sufficient confinement time (to hold the plasma, which has a propensity to expand, within a defined volume).
At extreme temperatures, electrons are separated from nuclei and a gas becomes a plasm – often referred to as the four state of the matter. Fusion plasmas provide the environment in which light elements can fuse and yield energy.
In a tokamak device, powerful magnetic fields are used to confine and control the plasma.
---¿QUÉ ES FUSIÓN?
La fusión es la fuente de energía del Sol y de las estrellas. En las extremadamente altas temperaturas y presiones de la gravedad en el núcleo de esos cuerpos estelares, los núcleos de hidrógeno chocan unos contra otros, fusionándose para formar átomos más pesados, helio, y liberando enormes cantidades de energía en dicho proceso.
La ciencia de fusión en el Siglo XX identificó la más eficiente reacción de fusión en laboratorio en un arreglo para la reacción entre dos isótopos de hidrógeno, deuterio (D) y tritio (T). La reacción de fusión DT produce la más alta energía ganada a “las más bajas” temperaturas.
Se requieren tres condiciones para conseguir fusión en laboratorio: Muy altas temperaturas (del orden de 150 000 000 de grados Celsius); suficiente densidad de partículas de plasma (para aumentar que ocurra las deseadas colisiones); y suficiente tiempo de confinamiento (para contener el plasma, el que tiene la propiedad de expandirse, dentro de un volumen definido)
A temperaturas extremas, los electrones son separados de sus núcleos y el gas se convierte en plasma – a menudo llamado el cuarto estado de la materia. Los plasmas de fusión proveen el ambiente en el cual los elementos de luz pueden fusionarse y producir energía.
En un artefacto tokamak, campos magnéticos potentes son usados para confinar y controlar el plasma.
— WHAT IS A TOKAMAK?
Visualization courtesy of Jamison Daniel, Oak Ridge Leadership Computing Facility
Power plants rely on either fossil fuels, nuclear fission, or renewable sources like wind or water. Whatever the 4energy source, the plants generate electricity by converting mechanical power, such as the rotation of a turbine, into electrical power. In a coal-fired steam station, the combustion of coal turns water into steam in turn drives turbine generators to produce electricity.
The tokamak is an experimental machine designed to harness the energy of fusion. Inside a tokamak, the energy produced through the fusion of atoms is absorbed as heat in the walls of the vessel. Just like a conventional power plant, a fusion power plant will use this heat to produce steam and then electricity by way of turbines and generators.
The heart of a tokamak is its doughnut-shaped vacuum chamber. Inside, under the influence of extreme heat and pressure, gaseous hydrogen fuel becomes a plasma—the very environment in which hydrogen atoms can be brought to fuse and yield energy. The charged particles of the plasma can be shaped and controlled by the massive magnetic coils placed around the vessel; physicists use this important property to confine the hot plasma away from the vessel walls. The term "tokamak" comes to us from a Russian acronym that stands for "toroidal chamber with magnetic coils."
First developed by Soviet research in the late 1960s, the tokamak has been adopted around the world as the most promising configuration of magnetic fusion device. ITER will be the world's largest tokamak—twice the size of the largest machine currently in operation, with ten times the plasma chamber volume.
---¿QUÉ ES UN TOKAMAK?
Las plantas de energía se basan actualmente en combustibles fósiles, fisión nuclear, o en fuentes renovables como el viento y el agua. Cualquiera que sea la fuente de energía, las plantas generan electricidad mediante la conversión de la potencia mecánica, tal como la rotación de una turbina, en energía eléctrica. En una estación de vapor, con carbón como combustible, el agua se convierte en vapor el que mueve los generadores a turbina para producir electricidad.
El tokamak es una máquina experimental diseñada para aprovechar la energía de fusión. Dentro de un tokamak, la energía producida a través de la fusión de átomos es absorbida como calor en las paredes del recipiente. Tal como en una planta convencional, una planta de energía de fusión usará este calor para producir vapor de agua y luego electricidad mediante turbinas y generadores.
El corazón del tokamak es su cámara al vacío de forma de una rosquilla. Dentro, bajo la influencia del calor y de la presión, el combustible hidrógeno gaseoso se convierte en plasma – un ambiente muy propicio para que los átomos de hidrógeno puedan fusionarse produciendo energía. Las partículas cargadas del plasma pueden ser moldeadas y controladas por el masivo magnetismo de las bobinas colocadas alrededor del recipiente. Los físicos usan esta importante propiedad para confinar el plasma caliente fuera de las paredes del recipiente. El término “tokamak”” proviene del acrónimo ruso que se refiere a “cámara toroidal con bobinas magnéticas”
Fue desarrollado primero por los rusos a fines de 1960 y desde entonces el tokamak ha sido adoptado alrededor del mundo como la más prometedora configuración de un artefacto para la fusión magnética. ITER será el tokamak más grande del mundo – el doble en tamaño del más grande actualmente en operación, con un volumen de cámara diez veces mayor.
— WHO IS PARTICIPATING?
The ITER Project is a globe-spanning collaboration of 35 nations.
The ITER Members China, the European Union, India, Japan, Korea, Russia and the United States have combined resources to conquer one of the greatest frontiers in science—reproducing on Earth the boundless energy that fuels the Sun and the stars.
As signatories to the ITER Agreement, concluded in 2006, the seven Members will share the cost of project construction, operation and decommissioning. They also share the experimental results and any intellectual property generated by the fabrication, construction and operation phases.
Europe is responsible for the largest portion of construction costs (45.6 percent); the remainder is shared equally by China, India, Japan, Korea, Russia and the US (9.1 percent each). The Members deliver very little monetary contribution to the project: instead, nine-tenths of contributions will be delivered to the ITER Organization in the form of completed components, systems, or buildings.
Taken together, the ITER Members have three continents, over 40 languages, half of the world population and 85 % of global gross domestic product. In the offices of ITER Organization and those of the seven Domestic Agencies, in laboratories and industry, literally thousands of people are working towards the success of ITER.
The ITER Organization has also concluded non-Member technical cooperation agreements with Australia (through the Australian Nuclear Science and Technology Organization, ANSTO, in 2016) and Kazakhstan (through Kazakhstan's National Nuclear Center in 2017); a Memorandum of Understanding with Canada agreeing to explore the possibility of future cooperation and a Cooperation Agreement with the Thailand Institute of Nuclear Technology (2018); as well as over 70 Cooperation Agreements with international organizations, national laboratories, universities and schools.
---¿QUIÉNES PARTICIPAN?
El proyecto ITER abarca la colaboración global de 35 naciones.
Los miembros son: China, La Unión Europea, India, Japón, Corea, Rusia y los Estados Unidos de Norteamérica, los que han combinado los recursos para la conquista de una de las mayores fronteras en la ciencia – reproducir en la Tierra la energía que alimenta al Sol y a las estrellas.
Como la firma del Acuerdo ITER concluyó el 2006, los siete miembros compartirán los costos del proyecto, tales como la construcción, operación y de su desmantelamiento. Ellos también compartirán los resultados experimentales y cualquier otra propiedad intelectual generada en las fases de la fabricación, construcción y operación.
Europa es la responsable por el mayor costo involucrado en la construcción (45 %), lo restante es compartido, en cantidades iguales, por China, India, Japón, Corea, Rusia, y Los EUA (9.1 % cada uno). A pesar de todo, los miembros suministran muy poca contribución monetaria para el proyecto, los nueve décimos de las construcciones serán suministrados a la Organización ITER en forma de componentes, o sistemas de construcción.
En conjunto, los Miembros de ITER representan tres continentes, con más de 40 idiomas, la mitad de la población mundial y el 85 % del producto bruto interno del mundo. En las oficinas de la Organización ITER y en aquellas siete Agencia Domésticas, en laboratorios y en la industria, trabajan literalmente miles de personas en pos del éxito de ITER.
La Organización ITER también ha acordado, sin ser miembro, de cooperaciones técnicas con Australia (a través de la Organización Ciencias y Tecnologías Nucleares Australianas, ANSTO, en 2016), Kazajstán (a través de su Centro Nacional Nuclear en 2917); un memorándum de Entendimiento con Canadá, aceptando explorar la posibilidad de cooperación futura y el Acuerdo de Cooperación con el Instituto de Tecnología de Tailandia, en 2018 y también más de 70 Acuerdos de Cooperación con organizaciones internacionales, laboratorios nacionales, universidades y escuelas.
— WHEN WILL EXPERIMENTS BEGIN?
ITER's First Plasma is scheduled for December 2025*.
First Plasma will be the first time the machine is powered on, and the first act of ITER's multi-decade operational program.
On a cleared, 42-hectare site in the south of France, building has been underway since 2010. The central Tokamak building was handed over to the ITER Organization in March 2020 for the start of machine assembly. The first major event of this new phase was the installation of the 1 250 tonne cryostat base in May 2020.In the ITER A offices around the world, the exact sequences of assembly events have been carefully orchestrated and coordinated.
The successful integration and assembly of over one million components (ten million parts), built in the ITER Members' factories around the world and delivered to the ITER site constitutes a tremendous logistics and engineering challenge. The ITER Organization will be carrying out the work supported by a number of assembly contractors (nine contracts in all).
In November 2017, the project passed the halfway mark to First Plasma. In July 2020, the project officially launched the machine assembly phase. Today, project execution to First Plasma stands at 77.0 percent (June 2022 data).
---¿CUÁNDO COMENZARÁN LOS EXPERIMENTOS?
El primer plasma en ITER está planeado para diciembre de 2025
El Primer Plasma será la primera vez que la máquina sea prendida, y el primer acto del programa ITER esperado por décadas.
En un sitio previamente adecuado, de 42 hectáreas en el sur de Francia, la construcción empezó en 2010. El Edificio central de Tokamak fue entregado a la Organización ITER en marzo de 2020 para que empiece el ensamblaje de la máquina. El mayor evento de esta nueva fase fue la instalación de las 1250 toneladas de la base criostato en mayo de 2020. En las oficinas de ITER alrededor del mundo, las secuencias exactas de los eventos de ensamblaje fueron cuidadosamente orquestadas y coordinadas.
La exitosa integración y ensamblaje de más de un millón de componentes (diez millones de partes) construidos en las factorías alrededor del mundo de los Miembros de ITER y enviados al lugar de ITER, constituyó un tremendo reto logístico y de ingeniería. La Organización ITER llevará a cabo el trabajo apoyado por un grupo contratado de ensambladores (nueve en total)
— ITER TIMELINE
2005: Decision to site the project in France
2006: Signature of the ITER Agreement
2007: Formal creation of the ITER Organization
2007-2009: Land clearing and leveling
2010-2014: Ground support structure and seismic foundations for the Tokamak
2012: Nuclear licensing milestone: ITER becomes a Basic Nuclear Installation under French law
2014-2021: Construction of the Tokamak Building (access for assembly activities in 2019)
2010-2021: Construction of the ITER plant and auxiliary buildings for First Plasma
2008-2021: Manufacturing of principal First Plasma components
2015-2023: Largest components are transported along the ITER Itinerary
2020-2025: Main assembly phase I (dates according to the 2016 Baseline)
2022: Torus completion*
2024: Cryostat closure*
2024-2025: Integrated commissioning phase (commissioning by system starts several years earlier) *
Dec 2025: First Plasma*
2025-2035: Progressive ramp-up of the machine
2035: Deuterium-Tritium Operation begins
Throughout the ITER construction phase, the Council will closely monitor the performance of the ITER Organization and the Domestic Agencies through a series of high-level project milestones.
*These milestone dates (from the 2016 ITER Baseline) will be revised as part of an update to the ITER Baseline that is underway now. The Baseline Update will consider the effects of technical challenges and the Covid-19 pandemic on the project schedule.
— CRONOGRAMA DE ITER
2005: Decisión del lugar de localización de ITER en Francia.
2006: Firma del acuerdo de la Creación formal de la Organización ITER
2007-2009: Limpiado y nivelado del terreno
2010-2914: Estructura de soporte y cimentación antisísmica para el Tokamak
2012: Hito de la Licencia Nuclear: ITER deviene en ser una Instalación Nuclear Básica bajo la ley de Francia.
2014-2021: Construcción del Edificio Tokamak (acceso para las actividades de ensamblaje en 2019)
2010-2021: Construcción de la planta de ITER y de los edificios auxiliares para el Primer Plasma.
2008-2021: Manufactura de los componentes principales para el Primer Plasma.
2015-2023: Los más grandes componentes son transportados a lo largo del itinerario de ITER.
2020 2025: La fase principal del ensamblaje
(Fechas de acuerdo con los lineamientos básicos)
2022: Se Completa el Torus
2024: Término del Criostato
2024-2025: Fase del servicio integrado (servicios de sistema de arranque varios años más temprano)
Diciembre 2025: Primer Plasma.
2025-2035: Subida progresiva (de la carga) (progressive ramp-up) de la máquina.
2035: Comienza la operación deuterio-tritio
Durante la fase de construcción de ITER, el Concejo monitorizará estrechamente el desempeño de la Organización de ITER y de las Agencias Domésticas a través de una serie de hitos de alto nivel de los proyectos.
*estas fechas de hitos (desde los lineamientos base de 2016) serán revisadas como parte de la actualización de los lineamientos base de ITER que están en ejecución ahora. La actualización de los lineamientos base tendrán que tomar en consideración los efectos de los retos técnicos, así como los de la Pandemia del Covid-19, en el cronograma del proyecto.
コメント