BREVE BIOGRAFÍA
Aristocles, más conocido como Platón, fue un filósofo griego. Se cree que nació entre los años 428 y 427 antes de Cristo (a.C.) en Atenas o en Egina. Murió en Atenas en el año 347 a.C. Fue discípulo de Sócrates y maestro de Aristóteles, tres de los filósofos más famosos de la antigüedad. Fue el fundador de la escuela filosófica Academia de Atenas, en cuya puerta estaba escrita la frase: SOLO SON ADMITIDOS LOS QUE SABEN GEOMETRÍA.
Aquí presento algunos de los tantos pensamientos de él, seleccionados según mi mejor criterio. La fuente es el internet y la traducción mía.
1.- BE KIND, FOR EVERYONE YOU MEET IS FIGHTING A HARDER BATTLE.
Sé amable, porque cada persona con la que te encuentres está librando una dura batalla.
2.- WISE MEN SPEAK BECAUSE THEY HAVE SOMETHING TO SAY; FOOLS BECAUSE THEY HAVE TO SAY SOMETHING.
Los hombres sabios hablan porque algo tienen que decir, los insulsos porque tienen que decir algo.
3.- WE CAN EASILY TO FORGIVE A CHILD WHO IS AFRAID OF THE DARK; THE REAL TRAGEDY OF THE LIFE IS WHEN MEN ARE AFRAID OF THE LIGHT.
Es fácil comprender que un niño tema la oscuridad. La tragedia de la vida es cuando los hombres son temerosos de la luz.
4.- THE PRICE OF GOOD MEN PAY FOR INDIFFERENCE TO PUBLIC AFFAIRS IS TO BE RULED BY EVIL MEN.
El precio que pagan los hombres buenos, que son indiferentes a los quehaceres públicos, es ser gobernados por hombres malvados.
5.- THE HEAVIEST PENALTY FOR DECLINING TU RULE IS TO BE RULED BY SOMEONE INFERIOR TO YOURSELF.
La mayor sanción por negarse a guiar es serlo por alguien inferior a ti mismo.
6 NEVER DISCOURAGE ANYONE WHO CONTINUALLY MAKES PROGRESS, NO MATTER HOW SLOW.
Nunca desanimes a alguien que progresa continuamente, no importando cuán lentamente lo haga.
7.- ONE OF THE PENALTIES REFUSING TO PARTICIPATE IN POLITICS IS THAT YOU END UP BEING GOVERNED BY YOUR INFERIORS.
Una de las penalidades por rehusarte a participar en política es que terminas siendo gobernado por tus inferiores.
8.- I AM THE WISEST MAN ALIVE, FOR I KNOW ONE THING, AND THAT IS I KNOW NOTHING.
Soy el hombre vivo más sabio que existe, porque sé una cosa, y eso es que no sé nada.
9.- GOOD PEOPLE DO NOT NEED LAWS TO TELL THEM TO ACT RESPONSIBLE, WHILE BAD PEOPLE FIND A WAY AROUND THE LAWS.
Las personas buenas no necesitan leyes que las impelan a actuar responsablemente, las malas siempre encuentran el modo de burlarlas.
10.- IGNORANCE, THE ROOT AND STEM OF EVERY EVIL.
Ignorancia, la raíz y tallo de todo mal.
11.- THE MEASURE OF A MAN IS WHAT HE DOES WITH POWER
La medida de un hombre es lo que hace con el poder.
12.- THE MADNESS OF LOVE IS THE GREATEST OF HEAVEN’S BLESSINGS.
La locura del amor es la mayor de las bendiciones del Cielo.
13.- HUMAN BEHAVIOR FLOWS FROM THREE MAIN SOURCES: DESIFRE, EMOTION AND KNOWLEDGE.
El comportamiento humano fluye de tres fuentes principales: deseo, emoción y conocimiento.
14.- EDUCATION IS TO TEACH OUR CHILDREN TO DESIRE THE RIGHT THINGS.
Educar es enseñar a nuestros niños a desear las cosas correctas.
15.- THERE ARE THREE CLASSES OF MEN; LOVERS OF WISDOM, LOVERS OF HONOR, AND LOVERS OF GAIN.
Hay tres clases de personas: los amantes de la sabiduría, los del honor y los del lucro.
16.- IN POLITICS WE PRESUME THAT EVERYONE WHO KNOWS HOW TO GET VOTES KNOWS HOW TO ADMINISTRATE A CITY OR A STATE. WHEN WE ARE ILL, WE DON’T ASK THE HANDSOME PHYSICIAN, NOR THE MOST ELOQUENT ONE.
En política todos presumimos saber que alguien que gana votos, tiene la capacidad para administrar una nación. Cuando caemos enfermos… no nos consultamos con el médico más buen mozo ni con el más elocuente.
17.- COURAGE IS KNOWING WHAT NOT TO FEAR
Coraje es saber a qué no temer.
18.-YOU SHOULD NOT HONOR MEN MORE THAN TRUTH.
No deberías honrar más a los hombres que a la verdad.
19.- THE BEGINNING IS THE MOST IMPORTANT PART OF THE WORK.
El comenzar es la parte más importante del trabajo.
20.- NECESSITY IS THE MOTHER OF INVENTION.
La necesidad es la madre de la invención,
21.- THE OBJECT OF EDUCATION IS TO TEACH US TO LOVE WHAT IS BEAUTY.
El objetivo de la educación es enseñarnos a amar lo hermoso.
22.- DEATH IS NOT THE WORST THAT HAPPENS TO MEN.
La muerte no es lo peor que le puede suceder a los hombres.
23.- YOU ARE MY STAR, A STARGAZER TOO, AND I WISH THAT I WERE HEAVEN, WITH A BILLION EYES TO LOOK AT YOU!
Tú eres mi Estrella, un astrólogo también, y deseo ser el Cielo ¡para, con millones de ojos, mirarte a ti!
24.- CHARACTER IS SIMPLY HABIT LONG CONTINUED.
Carácter es simplemente hábitos practicados continuamente.
25.- A HOUSE THAT HAS A LIBRARY IN IT HAS A SOUL.
Una casa que tiene una biblioteca es una que tiene alma.
26.- THE GREATEST WEALTH IS TO LIVE CONTENT WITH A LITTLE.
La riqueza mayor es vivir contento con lo poco que se posee.
27.- NO MAN SHOULD BRING CHILDREN TO THE WORLD WHO IS UNWILLING TO PERSEVERE TO END IN THEIR NATURE AND EDUCATION.
Nadie debe traer hijos al mundo sin obligarse a perseverar en el cultivo de su carácter y educación.
28.- BODILY EXERCISE, WHEN COMPULSORY, DOES NOT HARM THE BODY; BUT KNOWLEDGE WHICH IS ACQUIRED UNDER COMPULSION OBTAINS NO HOLD ON THE WHOLE.
Los ejercicios corporales, aun forzados, no hacen daño, pero el conocimiento adquirido bajo coacción no obtiene, por lo general, los efectos deseados.
29.- AN EMPTY VESSEL MAKES THE LOUDEST SOUND, SO THAT THEY HAVE THE LEAST WIT ARE THE GREATEST BABBLERS.
Una vasija vacía produce los mayores ruidos, así como los menos ingeniosos son los más bullangueros.
30.- A HERO BORN AMONG A HUNDRED, A WISE MAN IS FOUND AMONG A THOUSAND, BUT AN ACCOMPLISHED ONE MIGHT NOT BE FOUND EVEN AMONG A HUNDRED THOUSAND MEN.
Un héroe nace entre un ciento, a un hombre sabio se le encuentra entre un millar, pero a aquel que es capaz de lograr sus objetivos, es posible que no se le encuentre ni aún entre cien mil hombres.
31.- BEAUTY LIES INTO THE EYES OF THE BEHOLDER.
La belleza descansa en los ojos del que lo contempla.
32.- LOVE IS SIMPLY THE NAME FOR THE DESIRE AND PURSUIT OF A WHOLE.
Amor es simplemente el nombre del deseo y a su búsqueda como un todo.
33.- THERE IS IN EVERYONE OF US, EVEN THOSE WHO SEEM TO BE THE MOST MODERATE, A TYPE OF DESIRE THAT IS TERRIBLE, WILD, AND LAWLESS.
Existe en cada uno de nosotros, aun en aquellos que parecen ser los más moderados, un tipo de deseo que es terrible, salvaje y descontrolado.
34.- LOVE IS A SERIOUS MENTAL DISEASE.
Amor es una seria enfermedad mental.
35.- FOR A MAN TO CONQUER HIMSELF IS THE FIRST AND NOBLEST OF ALL VICTORIES.
Para un hombre, conquistarse a sí mismo es la primera y más noble de todas las victorias.
ความคิดเห็น